Русизмы


Русизмы
слова или обороты речи русского языка, используемые каким-либо другим языком. К русизмам также относятся слова или обороты, построенные на основе принципов и приемов построения русского языка. Русист – это ученый, специализирующийся на проблемах проникновения русского языка в другие языки мира. Существует научное направление – русистика, представляющая собой совокупность наук о русской культуре, языке, литературе, фольклоре. Примером русизма служит слово «спутник», вошедшее в 70-е годы ХХ столетия практически во все языки мира. Значительное число русизмов есть в языках всех народов, живущих по соседству или вместе с русским народом, например, в татарском, башкирском, мордовском и др.

Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога).— Екатеринбург. . 2000.